在中国现行金融法律框架下，商业银行小额贷款业务主要受《中华人民共和国商业银行法》、《贷款通则》及《个人贷款管理暂行办法》等法律法规规制。中国建设银行（以下简称“建行”）作为国有大型商业银行，其推出的五万元额度小额贷款产品，在遵循国家宏观信贷政策的同时，亦设定了明确的法律合规性申请条件。借款人需满足以下核心法律与合同要件，方可建立有效的借贷法律关系。
主体资格合法性是合同生效的前提。根据《民法典》相关规定，借款人须为具备完全民事行为能力的自然人，即年满十八周岁，或年满十六周岁并以自己的劳动收入为主要生活来源，且精神健康状况允许其独立进行民事法律行为。借款人需提供有效的身份证明文件，如居民身份证或法律认可的护照等，以证实其法律主体身份的合法性与真实性。
信用基础与还款能力是银行风险评估的法律依据。建行将依据《征信业管理条例》及相关监管要求，查询申请人在中国人民银行金融信用信息基础数据库中的信用报告。良好的信用记录，即无重大逾期、违约等不良信息，是获得授信的关键。同时，借款人需提供稳定的收入证明或合法的资产证明，以从法律上证实其具备按期偿还贷款本息的履约能力。此要求旨在防范金融风险，保障信贷资金安全，符合审慎经营原则。
再者，贷款用途的合法性约束是贷款合同的必备条款。借款人必须承诺所贷资金用于个人合法合规的消费或经营用途，例如教育、医疗、小额创业等，并明确承诺不得用于法律法规及国家政策禁止的领域，如股票投机、非法经营活动等。贷款用途条款是借款合同的重要组成部分，若借款人擅自改变用途，尤其是用于非法活动，将构成根本违约，银行有权依据合同约定提前收回贷款，并可能追究其法律责任。
建行通常会要求提供必要的担保或增信措施。虽然名为“小额”，但根据《民法典》担保物权编及银行内部风控规定，可能视借款人资信状况，要求提供适当的保证人或一定的抵押、质押物。这并非绝对条件，但有助于增强信用水平不足申请人的合约履行保障，符合债权保障的法律精神。
程序合规性要求不可或缺。借款人需亲自或通过合法委托，如实填写贷款申请表，签署书面借款合同及其他相关法律文件。合同将明确约定贷款金额、期限、利率、还款方式、双方权利义务及违约责任等条款，这些均受《民法典》合同编的严格保护与约束。整个申请与审批流程需确保当事人意思表示真实，不存在欺诈、胁迫等导致合同可撤销或无效的法定情形。
申请建行五万元小额贷款，实质上是与银行建立一项受多重法律规范调整的金融借款合同关系。借款人满足上述主体适格、信用良好、用途合法、具备还款能力及履行必要程序等条件，不仅是银行内部的审核标准，更是确保借贷行为合法有效、保障双方权益、维护金融秩序稳定的法律基石。借款人在申请前，应充分理解并评估自身条件与合同义务，以做出理性的融资决策。